Livret Heroik’Art aquarelle et poésie Fr/En

Recueil de 15 poèmes de Céline Lassalle et illustrés de 15 aquarelles de Thierry Seurre. Entièrement bilingue français-anglais, avec les traductions de Anne Cariou.

Le livret HéroiK'Art est né de la rencontre d'un peintre et d'une poétesse, chacun inspiré par le travail de l'autre, selon un thème de prédilection commun : l'héroïsme. Ce duo vise à créer des œuvres mêlant formes et mots, couleurs et réflexions, pour générer un réveil subtil de forces de l'Esprit qui vit en chacun de nous.

Les Jout'oèmes solitaires

Telle est l’appellation originale donnée par Céline Lassalle à ces poèmes, qui sont nés de « joutes solitaires ». En général, la joute implique deux individus, or dans ce cas, c’est une pratique « solitaire », dans le sens où le poète ou la poétesse est « seul(e) », et il/elle « joute » avec le silence intérieur, et la foi en la présence de la Muse Poésie dans son sanctuaire intérieur.